抗震救灾 我们在行动
       2008年10月22日, 沙特阿拉伯王国向中国捐赠的1460套活动板房交接仪式22日在甘肃省文县举行。沙方决定在总价值6000多万美元援助的基础上,再向灾区捐赠活动板房1460套,并负责运输和安装。这1460套活动板房是2008年7月沙特根据我国灾情的需要追加的新一批物质援助.作为本次援助的沙特的中方代表辛尼迪公司及时与当地政府沟通,在缺水缺电、道路不通的情况,克服重重困难,终于按期完成了1460套活动板房的搭建。

On 22nd October 2008, the handover ceremony of 1460 suites of activity stockrooms is held in Wen County of Gansu. Saudi government decided to donate another 1460 suites of activity stockroom, after the donation of $ 6,000 in value was made. The 1460 suites are newly-donated goods and materials made by Saudi according to needs of the disaster. As representative of Saudi in China, Senidi Company made timely communication with the local government and finish the setup task of the 1460 suites of stock rooms under a circumstance where there is no enough water and electricity and where there are road blocks.


甘肃文县城关镇上城居民安置点七百余套已完工的活动板房的俯视图
A Bird View on over 700 suites of activity stockrooms at the settlement of Shangcheng, Chengguan Town, Wen County, Gansu Province

辛尼迪职员正在给刚刚到达工地的活动板房的材料卸车
Employees of Senidi Company is unloading the stock materials on the truck which just arrived at the site.
辛尼迪员工正在搬运活动板房的材料
Employees of Senidi Company is carrying the activity stockroom materials.

辛尼迪职员正在搭建活动板房
Employees of Senidi are setting up the activity stockrooms.

沙特政府财政部中央服务次大臣穆盖提布等官员与当地居民合影留念。
Officials including H.E. Mr.Mohammed Abdulrahman Mohammed Alumuqeteeb ,the chancellor of Financial Department of Saudi Government took pictures with the local people.

沙特政府财政部中央服务次大臣穆盖提布等官员在四川省副省长的带领下参观了已完工的活动板房,并同当地居民进行了亲切的交谈。
Officials including H.E. Mr.Mohammed Abdulrahman Mohammed Alumuqeteeb , the chancellor of Financial Department of Saudi Government are under accompanying of Deputy Governor of Sichuan Province and visit the set-up stockrooms. They also talk to the local people amicably.